Szögnek álcázták magukat a migránsok, Tompán találtak rájuk